|
Lecture
May 6, 2009 (18:30)
Sjoerd-Jeroen Moenandar (Groningen University): Depraved Borderlands - Love Affairs Between Muslims and non-Muslims in Dutch Literature from the Middle Ages until today 
Abstract:
From
its very beginnings in the Middle Ages, Dutch literature has dealt with
the violent clashes between the Muslim world and Christian Europe. The
battle of Poitiers in the eighth century, the siege of Vienna in the
seventeenth century and terrorist attacks in the modern age have all
found their ways into Dutch fiction. More surprisingly, there have also
always been accounts of love affairs between Westerners and Muslims,
even at times when such relationships would have been virtually
impossible. In this presentation we will look at some love stories from
past and present to see how Dutch writers have imagined the
possibilities and impossibilities of contact between Muslims and
non-Muslims. Do these love stories offer literary solutions to the very
real conflict between the Muslim world and Christian Europe?
Sjoerd-Jeroen
Moenandar is a researcher and teacher at Groningen University (the
Netherlands). He has published extensively on the subject of Western
art dealing with Islam. Currently, he is working on his PhD-thesis
about the representation of encounters with Muslims in Dutch literature. Özet:
Ortaçağdaki
başlangıcından itibaren Hollanda edebiyatı İslam dünyası ve Hıristiyan
Avrupa arasındaki şiddetli uyuşmazlıkları konu etmiştir. Sekizinci
yüzyıldaki Poitiers savaşı, onyedinci yüzyıldaki Viyana kuşatması ve
modern çağdaki terör saldırıları Hollanda kurgusunda yerlerini
almıştır. Daha ilginç olanı, Batılılar ve Müslümanlar arasında, aslında
bu tür ilişkilerin imkansız olduğu zamanlarda bile, her zaman aşk
hikayelerine yer verilmiş olmasıdır. Bu sunumda geçmişten ve günümüzden
bazı aşk hikayelerine bakarak Hollandalı yazarların Müslümanlar ve
Müslüman olmayanlar arasındaki ilişkilerin imkan ve imkansızlıklarını
nasıl hayal ettiklerini görmeye çalışacağız. Acaba bu aşk hikayeleri
İslam dünyası ve Hıristiyan Avrupa arasındaki çatışmaya edebi çözümler
sunmakta mıdır?
Sjoerd-Jeroen Moenandar Hollanda Groningen
Üniversitesinde araştırmacı ve öğretim üyesidir. İslamiyeti konu alan
Batı sanatı konusunda çok sayıda yayın yapmıştır. Şu anda Hollanda
edebiyatında Müslümanlarla olan karşılaşmaların ifadelerini konu alan
doktora tezi üzerinde çalışmaktadır.
|
Geçmiş
etkinlikler
Previous activities
2009 On clocks and dreams: the novel Saatleri Ayarlama Enstitüsü [Time Regulation
Institute] by Ahmet Hamdi Tanpınar Hanneke van der Heijden (translator), April 6, 2009 (more information) 2nd Workshop on Neolithic
Anatolia
2-3 March 2009 at Istanbul University
The Neolithic Period in Western Anatolia and Thrace: Attempt for
Sharing Information and Constructing a Chronology
Organizing institutions: Department of Prehistory of
Istanbul University - Department of Archaeology of Aegean University
- Netherlands Institute in Turkey
Lecture
Empires, Cities, Sanctuaries. Imperial
Patronage of Sanctuaries in Asia Minor and beyond, ca. 550 BCE-950
CE
Rolf Strootman January 28, 2009
(more information)
2008 >>> 2007
>>>
2006
>>>
|
