|
Etkinlikler / Upcoming activities
Hollanda
Araştırma Enstitüsü ve Koç Üniversitesi, Arkeoloji ve Sanat Tarihi
Bölümü, Anadolu Medeniyetleri ve Kültürel Miras Yönetimi Yüksek
Lisans Programından bir sempozyum duyurusu:
Osmanlı Mimarisinin Korunma, Restorasyon ve Yeniden Kullanımı
Türkiye, Doğu Akdeniz ve Balkanlardan Uygulama ve Problemler
9 Ekim 2007, 10:00-17:30
Organizasyon: Machiel Kiel
(Hollanda Araştırma Enstitüsü), Lucienne Thys-Şenocak (Koç
Üniversitesi) ve Fokke Gerritsen (Hollanda Araştırma Enstitüsü).
Türkiye ve güneydoğu Avrupa'nın Osmanlı dönemi mimari kalıntıları
gittikçe artan bir şekilde kültürel mirasın önemli sit ve anıtları
olarak kabul görmektedir. Kimi yapı ve kalıntılar hala şehirleşme ve
ihmalin tehdidi altında olmakla beraber, restorasyon projeleri bir
çoğuna yeni bir hayat şansı sunmaktadır. Restorasyon beraberinde,
arşivsel malzemeler restorasyon çalışmalarının araştırma ve uygulama
aşamalarında alınan kararları şekillendirmek için nasıl en iyi
şekilde kullanılabilir; restore edilmiş Osmanlı dönemi yapıları için
onları gelecekte sürdürülebilir sitler haline getirebilecek yeni
kullanımlar nasıl bulunur; yüzey araştırması, belgeleme ve
konservasyon için hangi yeni teknolojiler kullanışlı, hangileri
değil; arkeolojik kazı Osmanlı yapılarının araştırma, belgeleme ve
restorasyonunda hangi rolü oynar gibi soru, seçim ve ikilemleri
getirir. Bu ve diğer sorular sempozyuma katılan uluslararası
konuşmacılar tarafından ele alınacaktır.
Yer: Hollanda Araştırma Enstitüsü (İstiklal Caddesi, Nur-i Ziya
Sokak 5, Beyoğlu, İstanbul)
Tel: 0212 293 9283
E-mail: nit@nit-istanbul.org
Konuşmaların dili İngilizce ve
Türkçedir. Simultane tercüme yapılacaktır.
Program
(program
pfd)
Moderatör: Filiz Yenişehirlioğlu / Moderator:
Filiz Yenişehirlioğlu
09:30-10:00 Coffee&Tea
10:00-10:15 Opening
10:15-11:00 Zeynep Ahunbay (İstanbul Teknik
Üniversitesi) Osmanlı Mimari Mirası: Hayatta Kalma İçin Risk ve
Olanaklar / Ottoman Architectural Heritage: Risks and Chances for
Survival
11:00-11:45 Machiel Kiel (Hollanda Araştırma
Enstitüsü) Tartışmalı Kültürel Miras: Güneydoğu Avrupadaki Osmanlı
Mimari Mirasının Restorasyon ve Tahribi /
Problematic Heritage: Restoration
and Destruction of the Ottoman Architectural Heritage in
Southeastern Europe
11:45-12:15 Questions&Discussion
12:30-14:00 Lunch
14:00-14:25 K. Kutgün Eyüpgiller (İstanbul
Teknik Üniversitesi) Kandillideki Adile Sultan Sarayının
Restorasyonu / Restoration of the Adile Sultan Palace at Kandilli
14:25-14:50 Lucienne Thys-Şenocak (Koç
Üniversitesi) Seddülbahir Kalesi: Gelibolu Yarımadasındaki Osmanlı
Geçmişi / Seddülbahir Fortress: the Ottoman Past on the Gallipoli
Peninsula
14:50-15:15 Gülsün Tanyeli (İstanbul Teknik
Üniversitesi) Osmanlı Arşivindeki Belgelerin Restorasyon
Projelerinde Değerlendirilmesi /
The Use of Materials from The
Ottoman Archive for Restoration Projects
15:15-15:35 Questions&Discussion
15:35-16:00 Coffee Break
16:00-16:30 Sulejman Dashi (Institute for
Monuments of Culture, Tirana, Albania) Arnavutlukdaki Osmanlı
Anıtlarının Restorasyonu: Başarı ve Sorunlar /
Restoring Ottoman Monuments in
Albania: Successes and Problems
16:30-17:00 Cengiz Kabaoğlu (KA.BA Eski
Eserler Koruma ve Değerlendirme Mimarlık Ltd.) Kayakapı Kültürel ve
Doğal Çevre Koruma ve Canlandırma Projesi /
Kayakapı Cultural And Natural
Environment Conservation And Revitalization Project
17:00-17:30 Athina Papadopoulou (UNDP-UNOPS,
Nicosia Master Plan) Ömeriye Osmanlı Hamamları Restorasyon ve
Yeniden Kullanım /
Omeriye Ottoman Baths Restoration and Reuse
17:30-17:50
Questions&Discussion
Drinks/Kokteyl
 |
Geçmiş etkinlikler
Previous activities
2007
Konferans
Dr. Joanita
Vroom (RCAC fellow, Sheffield University)
Mr. Turkey goes to Turkey, or: how the 18th century Dutch
diplomat Cornelis Calkoen lunched at the Ottoman court
May 23, 2007
(abstract)
Konferans
Prof. Dr. Onno van Nijf (Groningen University)
Public Space
and Political Culture in Roman Termessos
May 10, 2007
(abstract)
Konferans Dr. Miguel John Versluys (Leiden U., U. of
Amsterdam)
Whose identity? Material culture in Hellenistic and Roman
Commagene
April 11, 2007 (abstract)
Kraliçe Beatrix Hollanda Araştırma Enstitüsü ziyaret ediyor
Queen Beatrix visits the Netherlands Institute in Turkey
2 Mart March 2, 2007
(briefing for Her Majesty)
Sempozyum - Symposium
Türkiyede Endüstri Arkeolojisi
Industrial Archaeology in Turkey
Jointly organized with the Turkish
History of Science Society 2 Mart - March 2, 2007 (program)
2006
Yıllık
Raporu
NINO-NIT Annual Report 2006
(links to NINO website)
Lecture and
Documentary Evening
7 Aralık - December 7, 2006
Lecture: Joris Oddens on the 17th c. travel diary of Gerard Hinlopen
Documentary: Karadeniz
Jointly organized with the Netherlands Consulate-General
Konferans
Dr. Lucinda Dirven (University of Amsterdam)
Deities, Cults and Dogs in Hatra. Religious
Continuity and Change in a pre-Islamic Desert City June 8,
2006 (poster)
|
